Wpisz szukane pojęcie, a znajdziemy odpowiedź:

Różnice kursowe w KPiR – jak księgować?

Data ostatniej edycji: 2026-07-16 Data dodania: 2018-10-31

Uwaga! Zwracamy uwagę, że przedstawione tu porady to jedynie instrukcja i należy ją dostosować do swoich potrzeb (wybierając odpowiedni typ VAT czy Konto).

Coraz częściej przedsiębiorcy w swojej działalności spotykają się z rozliczeniami w walutach obcych.

Księgowość należy prowadzić w walucie PLN. Transakcje w walutach obcych często więc powodują powstanie różnic kursowych, które mogą zwiększać wartość przychodów lub kosztów. Różnice te pojawiają się, gdy dzień otrzymania zapłaty różni się od dnia wystawienia faktury i tym samym do przeliczeń zostają przyjęte odmienne kursy walut.

Na dzień dzisiejszy obowiązujące przepisy zmuszają nas do przyjmowania różnych kursów walut przy podatku vat (po dacie wystawienia lub otrzymania) a innych przy podatku dochodowym oraz przy wprowadzaniu dokumentów do Księgi Przychodów i Rozchodów (po dacie zapłaty). Należy pamiętać aby księgować po kursie z ostatniego dnia roboczego poprzedzającego wystawienie dokumentu lub jego zapłatę.

Poniżej przedstawimy sposób księgowania transakcji wewnątrzwspólnotowej dostawy oraz nabycia.

Różnice kursowe przy wewnątrzwspólnotowym nabyciu towarów

Przykładem niech będzie zakup urządzenia masującego w Niemczech w dniu 10.10.2019 r. w kwocie 100 euro i terminem płatności 14 dni.

Księgując taki zakup jesteśmy zmuszeni do trzech zapisów: wystawienia faktury wewnętrznej, zaksięgowania tej faktury, które związane są z podatkiem VAT oraz zaksięgowania związanego z podatkiem dochodowym.

Te księgowania wykonujemy z różnym kursem waluty.

1) Wystawiamy fakturę wewnętrzną w złotówkach.

Wystawiamy ją jak w poradzie „Nabycie WNT”.

Jest ona przeznaczona głównie do naliczenia VAT i ujęcia w części deklarcyjnej pliku JPK na 1 stronie, więc do wystawienia jej stosujemy kurs przeznaczony dla podatku VAT czyli z daty wystawienia.

Na fakturze ujmujemy:

  • datę wystawienia 15.01,
  • datę zapłaty 29.01,
  • kwotę 100 euro po kursie z dnia 14.01 (jako dnia roboczego poprzedzającego datę wystawienia).

Fakturę księgujemy na konto WNT.

Różnice kursowe - poznaj sposób księgowania faktury programie księgowym Formsoft SKP<sup>®</sup>

2) Automatycznie po wydrukowaniu faktury wewnętrznej pojawia się okno do księgowania kosztów VAT.

W oknie księgowania kosztów VAT, które otwiera się po wydrukowaniu faktury wewnętrznej używamy tych samych wartości, nie wpisujemy jednak tego do księgi – nie podajemy dnia wpisu do księgi, czyli wstawiamy zero w pole dzień wpisu do księgi.

Różnice kursowe - poznaj sposób księgowania transakcji wewnątrzwspólnotowej dostawy oraz nabycia w programie księgowym Formsoft SKP<sup>®</sup>.

Pojawia się informacja, że nie podano dnia wpisu do księgi. Akceptujemy przyciskiem [Zapisz jak jest].

Różnice kursowe - kroki - księgowanie transakcji wewnątrzwspólnotowej dostawy oraz nabycia w programie księgowym Formsoft SKP<sup>®</sup>.

3) Wprowadzamy zakup do Księgi i księgujemy do podatku dochodowego.

Dokument, który ma być ujęty w Księdze wpisujemy osobno w punkcie Księgowanie, w polu typ VAT określamy go „bez powiązań z VAT” (księgujemy wg kursu dotyczącego podatku dochodowego a tym samym z dnia zapłaty).

W księgowaniu ujmujemy:

  • datę wystawienia 15.01,
  • datę zapłaty 29.01,
  • kwotę 100 euro po kursie z dnia 28.01 (jako dnia roboczego poprzedzającego datę zapłaty)

Fakturę księgujemy na konto konto kosztowe np 134 pozostałe wydatki.

Różnice kursowe - poznaj sposób księgowania faktury

4) Księgujemy różnice kursowe

Czasami możemy być też jeszcze zmuszeni do wystawienia dokumentu wewnętrznego w celu zaksięgowania ewentualnych różnic kursowych (dodatnich lub ujemnych) do księgi przychodów i rozchodów.

Dodatnie różnice kursowe będą gdy wartość faktury z daty wystawienia będzie większa niż wynikająca z daty zapłaty. Należy je wykazać jako pozostały przychód w kolumnie 8 podatkowej księgi przychodów i rozchodów.

Ujemne różnice kursowe dotyczyć będą sytuacji odwrotnej – gdy wartość faktury z daty wystawienia będzie niższa niż z daty zapłaty. Należy zaliczyć je w kosztach uzyskania przychodów i zaksięgować do KPiR w kolumnie 13 jako pozostałe wydatki.

Aby zaksięgować różnice kursowe wchodzimy zatem do zakładki: Biuro > Nowy, Dowody i wystawiamy dowód księgowy.

W kwocie wpisujemy różnicę miedzy kwotą netto w euro z dnia wystawienia faktury a z dnia zapłaty za fakturę.

Różnice kursowe - w programie księgowym Formsoft SKP<sup>®</sup> - instrukcja

Następnie wybieramy z dolnego paska [Księguj] i księgujemy na konto 134 – pozostałe wydatki.

Różnice kursowe - szczegółowa instrukcja w programie księgowym Formsoft SKP<sup>®</sup>.

Różnice kursowe przy wewnątrzwspólnotowej dostawie towarów

W przypadku faktur walutowych wystawianych w walucie z programu jesteśmy zmuszeni do 2 zapisów.

I tak dla przykładu przy sprzedaży lampy ogrodowej w dniu 14.05 w cenie 10 euro postępujemy według schematu.

1) Wystawiamy fakturę w walucie na sprzedaż lampy.

Wystawiamy ją jak w poradzie „Dostawa WDT”.

Do wystawienia takiej faktury stosujemy kurs przeznaczony dla podatku VAT czyli z daty wystawienia.

Nie wpisujemy do Księgi (przy księgowaniu podajemy dzień wpisu 0 lub wybieramy Konto „bez powiązań z Księgą”).

Przy wystawieniu faktury wprowadzamy:

  • datę wystawienia 14.05,
  • datę zapłaty 28.04,
  • kwotę 10 euro po kursie z dnia 13.05 (jako dnia roboczego poprzedzającego datę wystawienia)

Faktura przy różnicach kursowych - instrukcja w SKP Formsoft

2) W punkcie Księgowanie wprowadzamy sprzedaż i księgujemy podatek VAT.

Dokument przeznaczony do księgi wpisujemy osobno w punkcie księgowanie (z kursem podatku dochodowego).

Przy księgowaniu tego dokumentu wprowadzamy:

  • datę wystawienia 14.05,
  • datę zapłaty 28.05,
  • kwotę 10 euro po kursie z dnia 13.05 (jako dnia roboczego poprzedzającego datę wystawienia)
  • dzień wpisu do księgi 0

Księgujemy go również na konto WD – wspólnotowa dostawa towarów.

WD - wspólnotowa dostawa towarów w Formsoft SKP<sup>®</sup>.

3) Księgujemy do podatku dochodowego

Dla celów podatku dochodowego księgujemy dokument ponownie w punkcie księgowanie – wskazując Typ VAT- jako bez powiązań z ewidencją VAT

Wspólnotowa dostawa towarów - kroki - TYP VAT

4) Księgujemy różnice kursowe

Czasami możemy być też jeszcze zmuszeni do wystawienia dokumentu wewnętrznego w celu zaksięgowania ewentualnych różnic kursowych (dodatnich lub ujemnych) do księgi przychodów i rozchodów.

Księguj noty / dowody w programie księgowym Formsoft SKP<sup>®</sup>.

W przypadku dokumentów sprzedażowych mogą wystąpić różnice kursowe.

Z dodatnimi różnicami kursowymi będziemy mieć do czynienia, gdy wartość wynikająca z faktury (po kursie z przedednia daty wstawienia) będzie niższa niż kwota zapłaty (przeliczona po kursie ostatniego dnia roboczego poprzedzającego datę zapłaty). Wykażemy je jako pozostały przychód w kolumnie 8 podatkowej Księgi przychodów i rozchodów.

Różnice ujemne dotyczą natomiast odwrotnej sytuacji, czyli gdy wartość z faktury jest wyższa niż zapłaty po przeliczeniu według kursów wyżej opisanych. Zaliczymy je w kosztach uzyskania przychodów i zaksięgujemy do KPiR do 13 kolumny jako pozostałe wydatki.

Niniejsze materiały zawierają poglądy autorów i nie stanowią czynności doradztwa księgowego i podatkowego. Formsoft spółka z ograniczoną odpowiedzialnością nie ponosi odpowiedzialności za skutki decyzji podejmowanych na postawie informacji zawartych w materiałach publikowanych na naszej stronie. W tych kwestiach należy zasięgnąć informacji u doradcy podatkowego, w oddziale ZUS, bądź w Krajowej Informacji Podatkowej.